allgemein
Rückblick: Elf Jahre quélesen
2024 hielt zahlreiche Informationen vom Québecer Buchmarkt bereit. Es gab diverse Auszeichnungen, viele Übersetzungen, neue Literaturverfilmungen, Lesungen und weitere Stimmen aus Québec auf Lyrikline. Mit einiger Verspätung gab es Interviews mit David Clerson und...
Rückblick: Zehn Jahre quélesen
Auf meinem Literaturblog dreht sich seit zehn Jahren alles um die Québecer Literatur. Auch 2023 wurden diverse Auszeichnungen vergeben, so einige Bücher ins Englische, Deutsche und andere Sprachen übersetzt und es flogen auch Autoren und Dichterinnen über den...
Rückblick: Neun Jahre quélesen
Auch 2022 habe ich viele Bücher aus Québec gelesen und Aktuelles vom Québecer Buchmarkt für meinen Literaturblog im Auge behalten. Unter den von mir und Alissa vorgestellten Büchern sind z.B. Baloney suicide von VioleTT Pi, Oss von Audrée Wilhelmy, Sainte-Souleur....
Rückblick: Acht Jahre quélesen
Informationen rund um die Québecer Literatur teile ich nun schon acht Jahre auf meinem Literaturblog. Ich stelle gelesene Bücher vor, informiere über Auszeichnungen und Übersetzungen, von denen es dieses Jahr vor allem ins Deutsche zahlreiche gab, denn Kanada...
quélesen bekommt Verstärkung
Alissa Birle ist spontan und eher zufällig zur Québecer Kultur gekommen. Im Rahmen ihres Masters wollte sie ein Auslandssemester absolvieren und da sie in Frankreich schon war, kreuzte sie im Bewerbungsbogen Québec an. Die dortige Kultur und vor allem Literatur...
Rückblick: Sieben Jahre quélesen
Auf meinem Literaturblog dreht sich schon sieben Jahre lang alles um die Québecer Literatur. Ich stelle Bücher vor, die ich gelesen habe, informiere über Auszeichnungen, Literaturverfilmungen und Übersetzungen. In diesem Jahr, in dem Kanada sich eigentlich als...
Rückblick: Sechs Jahre quélesen
Informationen rund um die Québecer Literatur gibt es auf quélesen seit sechs Jahren. Hier erfahrt ihr von Büchern, die ich gelesen habe, welche Autorinnen und Autoren mit Literaturpreisen ausgezeichnet wurden, welche Literaturvorlagen es auf die große Leinwand...
Rückblick: Fünf Jahre quélesen
Seit ich den Blog über Québecer Literatur gestartet habe, sind fünf Jahre vergangen. 2018 habe ich Bücher von Christian Guay-Poliquin, Stéphanie Lapointe und Rogé vorgestellt, über die Vergabe von Literaturpreisen und Literaturverfilmungen informiert und über die...
Rückblick: Vier Jahre quélesen
Auch im vierten Jahr von quélesen habe ich einige Bücher von Autorinnen und Autoren aus Québec vorgestellt wie L‘année la plus longue von Daniel Grenier (Le Quartanier), Titre de transport von Alice Michaud-Lapointe (Héliotrope), Vi von Kim Thúy (Libre Expression)...
Eindrücke von Beate Thill aus Montréal #2
Vom 15. bis 20. November 2017 fand in Montréal der Salon du livre zum 40. Mal statt. In diesem Jahr waren Verleger und Übersetzer aus Deutschland vor Ort. Beate Thill teilt auf quélesen ihre Eindrücke von der Stadt und vom Québecer Buchmarkt. Sie ist literarische...
Eindrücke von Beate Thill aus Montréal #1
Vom 15. bis 20. November 2017 fand in Montréal der Salon du livre zum 40. Mal statt. In diesem Jahr waren Verleger und Übersetzer aus Deutschland vor Ort. Beate Thill teilt auf quélesen ihre Eindrücke von der Stadt und vom Québecer Buchmarkt. Sie ist literarische...
Mehr Dichtung auf quélesen dank neuer Autorin
Einen speziellen Fokus wirft Jana Nürnberger für quélesen auf die Québecer Dichtung. Nachdem sie sich in ihrer Masterarbeit mit der Poesie Frankreichs und Belgiens beschäftigt hat, setzt sie in ihrer Doktorarbeit den Schwerpunkt auf die Dichtung aus der...