Prix France-Québec 2020, die Nominierten der Vorauswahl
Die Vorauswahl für die diesjährige Ausgabe des Prix France-Québec steht fest. Nominiert sind La mort de Roi von Gabrielle Lisa Collard (Cheval
Roman Ici, ailleurs von Matthieu Simard in englischer Übersetzung
Den Roman von Matthieu Simard brachte Alto 2017 heraus. In der Übersetzung von Pablo Strauss und mit dem Titel The country will
Die Auszeichnungen Louise-LaHaye und Michel-Tremblay 2019 vergeben
2019 waren für den Prix Louise-LaHaye die Theaterstücke Je suis William von Rébecca Déraspe, Antioche von Sarah Berthiaume und Fils de quoi?
Deutsche Übersetzung von Louise Duprés Tout comme elle
Die deutsche Übersetzung von Ursula Mathis-Moser von Louise Duprés Buch Tout comme elle ist bei der Edition Laurin erschienen. Der Text wurde
La bête et sa cage von David Goudreault
In
quélesen
Nach dem erfolgreichen Start mit La bête à sa mère setzt David Goudreault seine Trilogie um den namenlosen polarisierenden Ich-Erzähler fort, der
Prix des libraires du Québec 2020: Die Siegertitel in der Kategorie „Kinderbuch“
Die diesjährigen Siegertitel des Prix des libraires du Québec in den Kategorien „Kinderbuch“ und „Comic“ wurden bekannt gegeben. Die nominierten Titel aus
Le nouvel Attila veröffentlicht Roman von Kevin Lambert
Den 2018 bei Héliotrope erschienenen Roman Querelle de Roberval von Kevin Lambert hat in Frankreich nun der Verlag Le nouvel Attila herausgebracht.
Dominique Fortiers Les villes de papier bei Coach House Books
Der Titel der englischen Übersetzung von Les villes de papier lautet Paper Houses. In der Übersetzung von Rhonda Mullins ist der Roman
Leipziger Buchmesse, 12.-15. März 2020
Die Leipziger Buchmesse findet vom 12. bis 15 März 2020 statt. Zum zweiten Mal gibt es einen Kanada-Stand, an dem aktuelle Publikationen
De vengeance von J.D. Kurtness auf Englisch zu haben
In der englischen Ausgabe heißt J.D. Kurtness‘ Debütroman Of vengeance. Pablo Strauss hat ihn für Dundurn Press übersetzt. Weitere Informationen gibt es auf
L‘autopsie d‘une femme plate von Marie-Renée Lavoie
In
quélesen
Diane Delaunais ist 48 Jahre alt. Sie hat drei Kinder, die bereits aus dem Haus sind, und einen Ehemann. Zumindest hatte sie
Prix littéraire des enseignants de français AQPF-ANEL 2019 vergeben
Bekannt gegeben wurden die Preisträger des Prix littéraire des enseignants de français AQPF-ANEL auf dem Kongress der Association québécoise des professeurs de
Christian Guay-Poliquins Roman Le poids de la neige auf Englisch erschienen
Poliquins prämierten Roman Le poids de la neige hat David Homel für Talonbooks ins Englische übersetzt. Der Titel dieser Ausgabe lautet The