Théo für immer ist in der deutschen Übersetzung von Ursula Mathis-Moser beim KLAK Verlag erschienen. Zwischen dem 17. und 24. November stellt Louise Dupré ihren Roman den Leserinnen und Lesern in Deutschland und Österreich vor: am 17. November, 19:00 Uhr, in Berlin...
Anlässlich der Veröffentlichung der deutschen Übersetzung ihres Romans Der Phönix im Kommode Verlag kommt Marie-Anne Legault im Oktober nach Deutschland und in die Schweiz: am 17. Oktober ist sie zu Gast bei der Französischen Woche in Heidelberg am 18. Oktober...
Bei der diesjährigen Ausgabe des Festivals Québec en toutes lettres, das vom 12. bis 22. Oktober in Québec (Stadt) stattfindet, sind u.a. die Dichterinnen und Autorinnen Nicole Brossard, Caroline Dawson, Monique Proulx, Marie-Hélène Poitras und J. D. Kurtness sowie...
Am 8. Oktober 2023, 16 Uhr, präsentiert Guillaume Perreault seinen Weltraumpostboten (rotopolpress) im Jugendzentrum Schlachthof Kassel (Mombachstraße 10-12, 34127 Kassel) im Rahmen des Kinder- und Jugendbuchfestivals storytales. Weitere Informationen gibt es auf...
Zwischen dem 29. September und 8. Oktober findet in Trois-Rivières das Festival international de la poésie statt. Aus Québec sind u.a. dabei Marie-Célie Agnant, Joséphine Bacon, Paul Bélanger, Nelly Desmarais und Louis-Karl Picard-Sioui. Weitere Informationen gibt...
Am 30. September, 16:30 Uhr, lesen Guillaume Perreault und weitere Autor·innen des Verlags Rotopolpress, der bereits den dritten Band von Perreaults Weltraumpostboten herausgebracht hat, in der Fotofabrique (Valentinskamp 34A, 20355 Hamburg) aus ihren...
An elf Tagen bietet das FIL auch dieses Jahr wieder ein vielfältiges Programm. Mit dabei sind u.a. Texte von Catherine Mavrikakis, Kevin Lambert, Tristan Malavoy und Maya Cousineau Mollen, die von Martin Faucher, Angela Konrad, Paul-André Fortier, Barbara...
Am Montag, den 19. Juni, begrüßt Book and you in der Lettrétage (Veteranenstraße 21, 10119 Berlin) den Québecer Autor Alain Farah. Zuletzt hat er seinen Roman Mille secrets mille dangers bei Le Quartanier in Québec veröffentlicht und wurde dafür mit dem Prix...
Vom 27. bis 29. Mai findet das diesjährige internationale Literatur- und Filmfestival Étonnants Voyageurs in Saint-Malo statt. Aus Québec mit dabei sind Gabriel Filteau-Chiba, Dominique Scali, Rodney Saint-Éloi und Natasha Kanapé Fontaine. Weitere Informationen...
Am 17. Mai begrüßt Book and you im Ratatouille (Ackerstraße 2, 10115 Berlin) den Autor Nicolas Delisle-L’Heureux. Er wuchs in Gatineau auf und zog anschließend nach Montréal. Vor Kurzem tauschte er Montréal gegen Berlin, wo er an seinem dritten Roman schreibt. Sein...
Zwischen dem 27. und 30. April findet in Montréal das internationale Literaturfestival Metropolis bleu statt. Im Progamm sind u.a. Marie-Hélène Poitras, Catherine Mavrikakis, Maxime Raymond Bock, Daniel Grenier, Dimitri Nasrallah, Jean-Simon Desrochers und J.D....
am 27. April: „Zeichne mir ein Kanada“ mit Guillaume Perreault & Kate Beaton am 28. April: „Gespräch zur Literaturkreolität in Kanada & das deutschsprachige Imaginäre – Übersetzungen, die Vielfalt eröffnen“ am 28. April: Lesung von Michel Jean am 29. April:...