La peite fille qui aimait Stephen King erzählt von der besonderen Beziehung von Julie zu ihrer drei Jahre jüngeren Schwester Émilie, die autistisch ist. Julie hat sich schon immer um Émilie gekümmert und übernahm bei der Trennung ihrer Eltern noch mehr die Rolle der Mutter. Die Sommerferien verbrachten sie nach der Trennung regelmäßig bei ihrer Tante in den USA unweit der kanadischen Grenze.
Als Julie 18 und Émilie 15 sind, verbringen sie erneut den Sommer bei der Tante auf dem Land. Als sie eines Tages über die Felder laufen, verschwindet Émilie im nächsten Moment von der Bildoberfläche. Sie fällt in ein tiefes Loch. Panisch rennt Julie zurück zum Haus. Feuerwehr und Notwagen werden alarmiert. Wieder am Unglücksort bricht Julie zusammen und erwacht kurze Zeit später im Krankenhaus. Émilie liegt im Bett neben ihr, im Koma und mit einigen Schürfwunden. Julie versucht vergebens herauszubekommen, was passiert ist.
Als sie wieder zu Hause sind, stellt Julie Veränderungen bei ihrer Schwester fest. Sie hat seltener Krisen, entwickelt dafür einen Appetit auf Tiere und Menschen. Sie erbricht, was sie mühevoll zu sich genommen hat und hört auf zu essen. Julie versucht dem auf den Grund zu gehen. Auch sie hört auf zu essen. Sie versucht es mit Proteinshakes und folgt Émilie nachts nach draußen, wo sie sich von Würmern ernährt, ihrem einzigen Nahrungsmittel. Doch Julie hält das nicht lange durch und beginnt wieder zu essen. Sie weiß, dass das so nicht weitergehen kann und beginnt eine Verzweiflungstat, die letztlich die Lösung bringt.
La peite fille qui aimait Stephen King bietet Kennern von Stephen King sicher die Gelegenheit, Referenzen auf den Meister des Horror und Thriller herauszufinden. Aber auch für Leser, die Kings Romane nicht kennen, bietet Claudine Dumonts Zweitwerk so einiges.
Claudine Dumont: La petite fille qui aimait Stephen King
Roman
XYZ, 2015
184 Seiten
21,95 $
Ein Zitat:
« J’ai peur. La peur qui prend toute la tête, tout le corps. La peur qui empêche de réfléchir, qui brouille la raison. Il y a un mot plus fort que le mot peur pour dire peur ? J’ai peur. Elle me fait peur.
Elle devrait dormir. Elle est assise. Son lit, proche de la fenêtre, me permet de la voir contre le noir de notre chambre. Elle ne me voit pas. Mon lit est dans le coin opposé, dans l’ombre. Elle ne peut me voir, elle ne voit pas que je la regarde. Elle ne me regarde pas. Ses yeux fixent le vide devant elle. Quelque chose qu’elle seule distingue. Elle ne bouge pas. Elle est si immobile que je me demande si elle respire. Elle respire, mais ça ne s’entend pas. Et je crois que c’est ce qui me fout autant la trouille. Le silence, trop de silence. Ma petite sœur a toujours été différente. Mais elle a changé. Depuis l’accident. Elle a changé. Sa différence a changé.
– Julie ?
Un chuchotement. Mon corps se raidit. Elle sait que je ne dors pas. Je ne dors presque plus. Mon cœur se resserre.
– Tu dors ?
– Non.
– J’ai eu envie de mordre Élisabeth ce matin.
Il n’y a plus d’air. Mes poumons sont vides. Je ne trouve plus d’air. Ma voix est un grincement. Qui souffre. Je ne veux pas que nous en soyons là. » – Claudine Dumont: La petite fille qui aimait Stephen King, XYZ, 2015, S. 11