Am 7. März begrüßt Book and you bei KLAK in der Fabrik (Paul-Lincke-Ufer 44a, 10999 Berlin – 2. Hinterhof, Aufgang A) die Dichterin Maya Cousineau Mollen. Die Dichterin wächst von Anfang an in zwei Kulturen auf. Nach ihrer Geburt in Ekuanitshit (Mingan) wird sie adoptiert, bleibt aber in Kontakt mit ihrer biologischen Familie. Das Schreiben begleitet Maya Cousineau Mollen von früh auf. 2019 veröffentlicht sie ihren ersten Gedichtband im Verlag Hannenorak. In Bréviaire du matricule 082 schreibt sie über Frauen, Körperlichkeit, Liebesbeziehungen, Identität und die Kolonisation. Drei Jahre später folgt Enfants du lichen. In diesem Band, der mit dem Prix du Gouverneur général ausgezeichnet ist, verschmelzen Stimme der Dichterin und Erinnerung an das Land, die Kultur und die Wurzeln.
Neben der Dichtung schreibt Maya Cousineau Mollen auch Kurzgeschichten, darunter „Mitatamun (Bedauern)“ in dem von Michel Jean herausgegebenen Band Amun, die in der deutschen Übersetzung von Michael von Killisch-Horn im Wieser Verlag erschienen ist, und derzeit ihren ersten Roman.
Weitere Informationen zu der Veranstaltung gibt es auf bookandyou-ca.de.