Ein Klassiker der Québecer Literatur auf Deutsch zu lesen

5. November 2021 | Übersetzung

Gabrielle Roys Bonheur d‘occasion erschien 1945 in Québec. Der erste Stadtroman der Québecer Literatur wurde ein internationaler Bestseller, u.a. mit dem Prix Fémina ausgezeichnet und verfilmt. Dieses Jahr hat der Aufbau Verlag den Klassiker der Québecer Literatur in der Übersetzung von Anabelle Assaf und Sonja Finck veröffentlicht. Der Titel der deutschen Ausgabe lautet Gebrauchtes Glück.

Weitere Informationen gibt es auf aufbau-verlag.de, und eine Kurzvorstellung des Romans von den beiden Übersetzerinnen im Rahmen der Videoreihe der Weltlesebühne e.V. „Kanada 2021 – Neue Vielfalt“.