2 Bücher von Nelly Arcan auf Spanisch zu lesen
In
Übersetzung
Der Verlag Pepitas hat 2020 und 2021 Nelly Arcans Bücher Loca (übersetzt von Natalia Fernández) und Puta (übersetzt von Raquel Vicedo) in
Ein Klassiker der Québecer Literatur auf Deutsch zu lesen
In
Übersetzung
Gabrielle Roys Bonheur d‘occasion erschien 1945 in Québec. Der erste Stadtroman der Québecer Literatur wurde ein internationaler Bestseller, u.a. mit dem Prix
Scotiabank Giller Prize 2021, die Nominierungen
Für den Scotiabank Giller Prize 2021 sind folgende fünf Titel final nominiert: What strange paradise von Omar El Akkad (McClelland & Stewart),
Kim Thúys neuester Roman in deutscher Übersetzung
In
Übersetzung
Im Herbstprogramm des Kunstmann Verlags ist Großer Bruder, kleine Schwester von Kim Thúy erschienen. Übersetzt wurde der Roman von Brigitte Große. Weitere Informationen
Videoreihe „Québec im Gepäck“
Der Québecer Verlegerverband Québec Édition hat vor Kurzem die Videoreihe „Québec im Gepäck“ zur Einstimmung auf die Frankfurter Buchmesse und den Gastlandauftritt
Miléna Babins L’étrange odeur du safran in englischer Übersetzung
In
Übersetzung
Der Guernica Verlag aus der kanadischen Provinz Ontario hat L'étrange odeur du safran von Miléna Babin auf Englisch herausgebracht. Der Roman, der
Loewe veröffentlicht den 3. Teil der Fanny Cloutier-Reihe
In
Übersetzung
Der dritte Teil von Stéphanie Lapointes Fanny Cloutier-Reihe ist bei Loewe erschienen. Der Sommer, in dem mir die Liebe einen Strich durch
Titel aus Québec in der Vorauswahl für den Prix Medicis 2021
Kevin Lambert schaffte es mit seinem Roman Tu aimeras ce que tu as tué (Le Nouvel Attila) wie schon 2019 mit seinem
Bondrée von Andrée A. Michaud auf Deutsch erschienen
In
Übersetzung
Gerhard Meier hat Andrée A. Michauds Roman, der 2014 bei Québec Amérique erschienen ist, für btb ins Deutsche übersetzt. Dort ist das
Rendez-vous du premier roman 2021-2022
Die acht Titel, die für die aktuelle Ausgabe der Rendez-vous du premier roman ausgewählt wurden, sind Les montagnes noires von Astrid Aprahamian
Englische Übersetzung von Jocelyne Sauciers Roman erschienen
In
Übersetzung
Nach Twenty-one Cardinals und And the birds rained down hat Rhonda Mullins für Coach House Books den neuesten Roman von Jocelyne Saucier
Dritter Krimiband von Martin Michaud in deutscher Übersetzung
In
Übersetzung
Nach den ersten zwei Bänden der Lessard ermittelt-Reihe von Martin Michaud ist nun bei Hoffmann & Campe nun auch der dritte Band
Aki Shimazaki mit dem Prix Hervé-Foulon 2021 ausgezeichnet
Dieses Jahr wurde Aki Shimazaki für ihren Roman Tsubaki mit dem Prix Hervé-Foulon geehrt. Der Roman erschien bereits 1999 bei Lémeac. Neben Tsubaki