In der englischen Übersetzung von Lazer Lederhendler hat Biblioasis Catherine Leroux' Buch Le mur mitoyen (Alto) veröffentlicht. Der englische Titel lautet The party wall. Weitere Informationen gibt es...
Der Blick auf den Titel La revanche de l'écrivaine fantôme von David Turgeon lässt einen Thriller erwarten, in dem eine Ghostwriterin auf Rache sinnt. Doch an wem? Am Literaturbetrieb? An anderen Autoren? Oder gar am Leser? Die Geschichte kommt nicht richtig in...
Am Dienstag, den 3. Mai 2016, um 19 Uhr sind der Dramatiker David Paquet (Montréal) und der Übersetzer Frank Weigand (Berlin) zu Gast im Ratatouille (Ackerstraße 2, 10115 Berlin). In Deutschland ist der Dramatiker David Paquet kein unbeschriebenes Blatt mehr, denn...
Litradukt veröffentlichte den Roman Mémoire en Colin Maillard von Anthony Phelps in der deutschen Übersetzung von Ingeborg Schmutte. Der Titel dieser Ausgabe lautet Wer hat Guy und Jacques Colin verraten? Ende Mai 2016 geht der Autor auf Lesereise durch...
Die Buchmesse in Genf findet zum 30. Mal statt. Autoren aus Québec sind vom 27. April bis zum 1. Mai 2016 ebenfalls wieder vor Ort, darunter Marie Laberge, Monique Proulx und Patrick Senécal. Weitere Informationen gibt es auf...
Catherine Lerouxs Kurzgeschichtensammlung Madame Victoria (Alto) wurde während der Buchmesse in Québec (Stadt) mit dem Prix littéraire Adrienne-Choquette ausgezeichnet. Der Preis, der 1980 in Andenken an die Autorin Adrienne Choquette gegründet wurde, hebt eine...
Images invisibles ist eine Produktion von Rhizome und Resultat der Zusammenarbeit von vier Autoren (Daniel Canty, Simon Dumas, Renée Gagnon und David Leblanc) und vier Tonkünstlern (Antoine Caron, Marc Doucet, Miriane Rouillard et Mathieu Campagna). Sie zeigt eine...
Auf der Buchmesse in Québec (Stadt) wurde der Prix littéraire des collégiens vergeben. Die Schüler·innen entschieden sich für L'année la plus longue von Daniel Grenier (Le Quartanier). Weitere Informationen gibt es auf...
Nach wenigen Wochen Probe fand in der Box des Deutschen Theaters in Berlin am 5. April 2016 die Premiere von 2 Uhr 14 statt. Es war schwierig an Karten dafür zu kommen. Jeder Stuhl war besetzt, als es kurz nach 19 Uhr losging. David Paquet wusste das Thema der...
Am Donnerstag, den 21. April 2016, 19:30 Uhr stellt Daniel Canty in der Pariser Buchhandlung Volume (47, rue Notre-Dame de Nazareth, 75003 Paris) sein Buch VVV (Édition du Passage) vor. Das Buch zeigt drei unterschiedliche Projekte, die Daniel Canty mit seinen...
Das rosafarbene Zimmer in Jennifer Tremblays Roman Blues nègre dans une chambre rose bewohnt die junge Musikerin Fanny Murray. Sie ist verliebt in den berühmten und erfolgreichen Sänger und Frauenschwarm Bobo Ako, der sich mit ihr auf einen Affäre eingelassen hat....
Dos hermanos lautet der Titel der spanischen Ausgabe von Larry Tremblays mehrfach ausgezeichnetem Roman L'orangeraie. Veröffentlicht hat ihn soeben der Verlag Me gusta leer nube de tinta.