Tristan Malavoy-Racine, Journalist beim Québecer Magazin L'actualité, Sänger, Autor (zwischen 2001 und 2006 erschienen drei Gedichtbände von ihm beim Québecer Verlag Triptyque), schrieb einen Artikel über die Dichtung in Québec für die erste Ausgabe des...
Nach Berlin, München, Elmau, Leipzig, Düsseldorf, Stuttgart, Köln und weitere Städte in Deutschland sowie in der Schweiz fuhr Ryad Assani-Razaki in den vergangenen Wochen anlässlich der Veröffentlichung seines Romans Iman, der vor Kurzem in der deutschen...
Der Prix orange du livre wird seit 2009 in Frankreich vergeben. Prämiert wird ein Roman, der in französischer Sprache verfasst und in Frankreich zwischen dem 1. Januar und dem 31. März veröffentlicht wurde. In den letzten Tagen wurden 30 Romane vorausgewählt,...
Dix-moi dix mots ist eine Sonderausgabe des Online-Magazins Cousins de personne und erschien zum ersten Mal im März 2013 anlässlich der Semaine de la langue française. In dieser Ausgabe: Zehn literarische Beiträge zu einzelnen Worten von Autor·innen aus Québec wie...
Den diesjährigen Prix de la nouvelle Radio-Canada erhält Sarah Desrosiers, eine junge Autorin aus Rawdon, für ihre Kurzgeschichte „Un entrefilet“. Bereits vor zwei Jahren war sie mit der Kurzgeschichte „L'indécence“ unter den Finalisten für den Prix de la nouvelle...
Der Prix des lecteurs Radio-Canada richtet sich an die frankokanadische Literatur außerhalb von Québec. In diesem Jahr sind sechs Romane von Autor·innen aus dem Westen Kanadas, Ontario und den maritimen Provinzen Kanadas nominiert. Es sind Un vent prodigue von...
Heute startete der Salon du livre in Paris. In den nächsten drei Tagen dreht sich in der französischen Hauptstadt alles ums Buch. Auch Verlage und Autor·innen aus Québec sind vor Ort. Von XYZ sind z.B. Jocelyne Saucier, die 2011 den Prix des cinq continents de la...
Griffintown erzählt die Geschichte von Cowboys, Kutschern und Pferden, die Touristen auf eine besondere Art durch die Straßen von Montréal führen. Kurz vor Beginn der neuen Saison beziehen alte Hasen und Neuanwärter Revier in einem Stadtteil namens Griffintown....
Le mur mitoyen von Catherine Leroux (Alto), Jeanne chez les autres von Marie Larocque (Tête première) und Les sangs von Audrée Wilhelmy (Leméac) sind für den Prix France-Québec nominiert. Sie haben es von der Vorauswahl in die finale Runde geschafft. Welcher dieser...
Ein Mann sitzt in seinem Büro am Schreibtisch. Um den morgendlichen Hunger zu vertreiben, hat er sich gerade eine Schüssel mit Rice Krispies und Milch fertig gemacht. Doch anstatt sie zu essen, haut er die Schüssel mit seinem Ellenbogen um, als er aus einer...
Gestern im Heimathafen Neukölln gegen 19:50 Uhr: Kaum ein Stuhl ist unbesetzt als Annette Wassermann vom Wagenbach Verlag die Lesung mit Ryad Assani-Razaki eröffnet. Für die nächsten 1 ½ Stunden dreht sich alles um den Debütroman des frankokanadischen Autors. Darin...
Soeben erschien der Roman Der Geschmack der Sehnsucht von Kim Thúy in der Übersetzung von Andrea Alvermann und Brigitte Große im Verlag Antje Kunstmann. Nach der Veröffentlichung ihres ersten Romans Der Klang der Fremde 2010 ist nun der zweite Roman der Montréaler...